{"id":2363,"date":"2024-01-12T10:59:51","date_gmt":"2024-01-12T09:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/negotiation-interpreter\/"},"modified":"2024-05-06T13:35:51","modified_gmt":"2024-05-06T12:35:51","slug":"negotiation-interpreter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/","title":{"rendered":"Negotiation Interpreter"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

So, we call ourselves \"Made in Biella.\"<\/i><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

A number of traditions were born in this place, such as the textile-woolen <\/b> that, despite no longer being strictly localized totally in this district still shows the concrete signs<\/span>of woollen craftsmanship<\/b><\/span>, a memory made of people, places and objects, as well as excellence that continues to be handed down over time under the name of <\/span> great Italian high fashion <\/span> brands.<\/span><\/b> <\/p>\n

Biella is still that place where you can work all day in the office, switch off your PC and enjoy a walk in the woods,<\/b> in the mountains<\/b><\/span> or by the <\/span> lake<\/b><\/span> without moving for hours in a car. It is the place where we recover our energy, the place we love to call <\/span>home<\/b><\/span>, where we got to know each other and, one day, put our<\/span> ideas and skills <\/b><\/span> together to make them<\/span> available to the region<\/b><\/span>.<\/span> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Eleonora<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

It all started with translation work as a freelancer and then, over time, the idea of an<\/span> \u2018International Communication Agency\u2019<\/b><\/span> developed in order to be able to offer different services to my clients, also in other languages that I have been practicing for years<\/span> (English, French, Spanish and German)<\/b>. I am in charge of the services offered by the agency, and in the role of consecutive interpreting interpreter in French. <\/span><\/p>\n

In common with Caterina, who takes care of the agency’s interpreting service, I obviously have an interest i<\/strong><\/span>n foreign languages, <\/b> a passion for <\/span> to-do-lists<\/b> and a lot of <\/span>initiative<\/b>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbout Eleonora<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Caterina<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Freelance interpreter <\/b> and translator<\/b>, I speak English, Spanish, a little Arabic and Swahili. <\/b> <\/span>After a series of work experiences around the world (England, Spain, Tanzania mainly) I started my own business as a freelance conference interpreter<\/b> and translator. I believe that the founding value of my job is to be an interpreter who gives confidence, in the speaker and the listener. <\/span><\/span><\/p>\n

Like Eleonora, I have a passion for <\/span> foreign languages,<\/b> for<\/span> contact with different people and cultures<\/b> and for freelancing.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbout Caterina<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

WHICH LANGUAGES DO WE INTERPRET?<\/h1><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

ENGLISH<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

FRENCH<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

SPANISH<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

INTERPRETING SERVICES<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/figure>

SIMULTANEOUS INTERPRETER<\/h3>

This type, also called conference interpreting,<\/b> has the interpreter translating the speaker simultaneously<\/b>.
Translation is immediate and takes place via soundproof booths, <\/b> consoles<\/b>, microphone <\/b> and headphones <\/b> for the listening audience.
Simultaneous interpreting is used for speech translation during congresses, conferences and international summits.\n
EVEN REMOTELY (RSI)<\/b>
We collaborate with professional hubs<\/b> in our area to work as simultaneous interpreters, also remotely<\/b>.\n\n<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/figure>

CHUCHOTAGE<\/h3>

It means whispered interpretation. <\/b>
The interpreter stands next to the listener and translates the conversation he hears, whispering.
For this reason, no technological equipment is required,<\/b> but it is suitable for a small audience.<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/figure>

CONSECUTIVE<\/h3>

Here the interpreter is present in the room, in front of the audience, and works alongside the speaker while taking notes and translating a portion<\/b> of a few minutes of the speaker's speech. \nNote-taking <\/b> during consecutive interpretation is a special technique, different from shorthand. It is composed of symbols and abbreviations<\/b> that each performer creates according to their own taste and memory.<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"lingua<\/figure>

NEGOTIATION INTERPRETER<\/h3>

This type also referred to as \u2018liaison interpreting\u2019<\/b> or \u2018business to business\u2019<\/b> is an interpreting mode used during business negotiations.
It consists of short conversations,<\/b> without note-taking. Negotiation interpreting is mainly used in corporate contexts, <\/b> at trade fairs,<\/b> business meetings<\/b> where the interpreter accompanies clients<\/b> for successful negotiations.
<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/figure>

LINGUISTIC MEDIATION<\/h3>

Language mediation<\/b> is crucial in many aspects of our daily lives, especially in an increasingly international <\/b> society focused on cultural integration.<\/b>
The aim here is to mediate between different languages and cultures<\/b> and to convey different customs and traditions.
It is employed in corporate contexts, <\/b> in the role of foreign salesperson <\/b> and\/or mediating relations with foreign customers and suppliers,<\/b> or among small groups of people during meetings <\/b> and visits of various kinds and purposes.<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"traduzione,<\/figure>

TRAVEL INTERPRETER<\/h3>

Do you have to travel <\/b> outside Italy for work? Or attend an event abroad? <\/b> <\/span>
You need language support <\/b> <\/span>
in English or French?<\/span>
We can support you in your travel and meetings by acting as your interpreter. <\/span>
We will support you during travel<\/b>, everyday moments<\/b> and meetings <\/b> with your customers.<\/span>
Contact us in good time describing the event, the planned travel dates, and the language of interpretation.<\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBE MY INTERPRETER<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So, we call ourselves “Made in Biella.” A number of traditions were born in this place, such as the textile-woolen that, despite no longer being strictly localized totally in this district still shows the concrete signsof woollen craftsmanship, a memory made of people, places and objects, as well as excellence that continues to be handed […]<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"layouts\/full-page.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2363","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNegotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Negotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So, we call ourselves “Made in Biella.” A number of traditions were born in this place, such as the textile-woolen that, despite no longer being strictly localized totally in this district still shows the concrete signsof woollen craftsmanship, a memory made of people, places and objects, as well as excellence that continues to be handed […]Continue Reading\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T12:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/\",\"url\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/\",\"name\":\"Negotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-12T09:59:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T12:35:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Negotiation Interpreter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/\",\"name\":\"Eleonora Pezzana | Traduttrice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/aafef3f224c72f3fec47af302c3313f6\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/aafef3f224c72f3fec47af302c3313f6\",\"name\":\"Eleonora Pezzana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-Traduttrice.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-Traduttrice.png\",\"width\":1053,\"height\":573,\"caption\":\"Eleonora Pezzana\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/eleonorapezzana.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eleonora_pezzana_traduttrice\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Negotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Negotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale","og_description":"So, we call ourselves “Made in Biella.” A number of traditions were born in this place, such as the textile-woolen that, despite no longer being strictly localized totally in this district still shows the concrete signsof woollen craftsmanship, a memory made of people, places and objects, as well as excellence that continues to be handed […]Continue Reading","og_url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/","og_site_name":"Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale","article_modified_time":"2024-05-06T12:35:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/","url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/","name":"Negotiation Interpreter - Eleonora Pezzana - Agenzia di comunicazione internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg","datePublished":"2024-01-12T09:59:51+00:00","dateModified":"2024-05-06T12:35:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#primaryimage","url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A4A6032-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/negotiation-interpreter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Negotiation Interpreter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#website","url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/","name":"Eleonora Pezzana | Traduttrice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/aafef3f224c72f3fec47af302c3313f6"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/aafef3f224c72f3fec47af302c3313f6","name":"Eleonora Pezzana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-Traduttrice.png","contentUrl":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-Traduttrice.png","width":1053,"height":573,"caption":"Eleonora Pezzana"},"logo":{"@id":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/eleonorapezzana.com","https:\/\/www.instagram.com\/eleonora_pezzana_traduttrice\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3188,"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363\/revisions\/3188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eleonorapezzana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}